'let us die young or let us live forever'
Дитя прилива". Франция, 1985.
Мультфильм по новелле Жюля Сюпервьеля (1928).
Перевод:
Ночь и день, день и ночь. Летучие облака и рыбы... Этим утром я как всегда пошла в город открывать ставни
А вечером, как и всегда, я закрыла их за час до захода солнца. Если бы только у меня было немного снега с горных вершин, день проходил бы быстрее.
Сегодня мне показалось, что я услышала шум. Но это было всего лишь море.
читать дальше
"Мультфильм по новелле Жюля Сюпервьеля (1928).
Перевод:
Ночь и день, день и ночь. Летучие облака и рыбы... Этим утром я как всегда пошла в город открывать ставни
А вечером, как и всегда, я закрыла их за час до захода солнца. Если бы только у меня было немного снега с горных вершин, день проходил бы быстрее.
Сегодня мне показалось, что я услышала шум. Но это было всего лишь море.
читать дальше